BHAGAVAD-GITA, zoals Ze is

Tweede editie (herzien en uitgebreid)

met de oorspronkelijke sanskrittekst, transcriptie in westerse scrift,  woord-voor-woord-vertaling en uitgebreid commentaar

door Sri Srimad A.C. Bhaktvedanta Swami Prabhupada

Ook al is Heer Krsna in alle omstandigheden de Allerhoogste Persoonlijkheid Gods, toch diende Hij Zijn vriend Arjuna als wagenmenner en gaf Hij hem raad in de vorm van Bhagavad-gita. Krsna schiet nooit tekort in Zijn genegenheid voor Zjn toegewijden en aarzelde geen moment om de bevelen van Arjuna uit te voeren.

De relatie tussen Heer Krsna en Zijn dienaar is heel innig en transcendentaal. De dienaar staat altijd klaar om Krsna te dienen en ook hij zoekt altijd naar een gelegenheid om Zijn toegewijde een dienst te bewijzen. Omdat Krsna de meester is, kan Hij iedereen bevelen geven en is er niemand die boven Hem staat om Hem te bevelen. Maar wanneer Hij merkt dat Zij zuivere toegewijde Hem beveelt, beleeft Hij transcendentaal plezier, ook al blijft Zijn positie als de Allerhoogste onbetwist.

Dit is de versie zachte kaft van de tweede editie van Bhagavad-gita, zoals Ze is in het Nederlands. Het sacraal gesprek tussen Krishna met Arjuna op de slagveld van Kurukshetra.